Samenvatting

De vervolging vormt bij de moderniseringsvoorstellen van het Wetboek van Strafvordering geen ankerpunt meer voor de rechtsbescherming van de verdachte. Met die stelling lijkt zich een uitgangspunt te consolideren dat fundamenteel anders is dan oorspronkelijk in ons strafvorderlijk systeem werd gehanteerd. Deze wijziging is het gevolg van het – onvoorzien – formaliseren van het vervolgingsbegrip. Dit formaliseren kan in verband worden gebracht met interpretatieve moeilijkheden en creëert behoefte aan een lappendeken van rechtsbescherming. Mogelijk kan een materieel vervolgingsbegrip daar een alternatief voor vormen.