Tvh_2016_02_omslag_original_large
Rss

Tijdschrift voor Herstelrecht


Meer op het gebied van Mediation en herstelrecht

Over dit tijdschrift  
Aflevering 1, 2018 Alle samenvattingen uitklappen

Frans Douw
Frans Douw is voormalig gevangenisdirecteur en voorzitter bestuur Stichting Herstel en Terugkeer.
Redactioneel

Het ‘oprechte’ excuus

Pardonneren in een gevictimaliseerde cultuur

Auteurs Janny Dierx en Bas van Stokkom
Auteursinformatie

Janny Dierx
Janny Dierx is jurist en MfN-mediator. Zij is coördinator van de mediatorspool bij de Utrechtse pilot herstelbemiddeling in strafzaken en meewerkend voorvrouw. Zij is tevens redactielid van dit tijdschrift.

Bas van Stokkom
Bas van Stokkom is hoofdredacteur van dit tijdschrift. Hij is verbonden aan de vaksectie Strafrecht & Criminologie, Faculteit der Rechtsgeleerdheid, Radboud Universiteit Nijmegen. Tot de thema’s die in zijn onderzoek aan bod komen, behoren politie, burgerschap en lokale veiligheidszorg, straftheorie en herstelrecht. www.basvanstokkom.nl
Artikel

Het verontschuldigingsritueel en herstelrecht

Het slachtofferperspectief

Trefwoorden apology ritual, The victim perspective, Sincerity, Physical aspect of apology, symbolic meaning of apology
Auteurs Inge Vanfraechem, Daniela Bolívar en Ivo Aertsen
SamenvattingAuteursinformatie

    Empirical research on restorative justice shows that offenders can apologise to victims. Because of the ritual component of restorative justice and the possible influence on the justice system, certain questions arise: how do victims perceive these apologies? Is it important for victims that these apologies are sincere? The aim of the article is to discuss these questions through three topics, namely the physical aspect of the ritual, the symbolic meaning for victims and the relation between the offender’s apologies and the victim’s reaction.


Inge Vanfraechem
Inge Vanfraechem is consultant (Libra), senior vrijwillig wetenschappelijk medewerkers KU Leuven en redactielid van dit tijdschrift.

Daniela Bolívar
Daniela Bolívar is assistant professor aan de School of Social Work, Catholic University of Chile. Ze is board member van de International Journal of Restorative Justice en heeft een onderzoeksproject rond bemiddeling en jeugddelinquenten in Chili afgerond.

Ivo Aertsen
Ivo Aertsen is professor herstelrecht en victimologie aan de KU Leuven en redactielid van dit tijdschrift.
Artikel

Mijn excuses! – Wat jongeren kunnen leren van het excuusgesprek in de Halt-afdoening

Trefwoorden Young offenders, Halt, extra-judicial intervention, efficacy of offering an apology, moral norms
Auteurs Wendy Buysse en Manja Abraham
SamenvattingAuteursinformatie

    The Halt-intervention is an extra-judicial intervention for young people who have committed a minor offense. This article zooms in on the results of a literature review concerning the efficacy of offering an apology, one of the core elements of the Halt-intervention. Offering an apology leads to more insight into the consequences of their behavior and it increases the sense of moral norms. Shame and guilt play a crucial role in this process. The effect of the excuse can be increased by good mediation between perpetrator and victim, good preparation of the conversation, and the drafting of a contract. These instructions can also be applied when offering an apology in other interventions.


Wendy Buysse
Wendy Buysse is senior-onderzoeker bij onderzoeks- en adviesbureau DSP-groep in Amsterdam.

Manja Abraham
Manja Abraham is senior-onderzoeker bij onderzoeks- en adviesbureau DSP-groep in Amsterdam.
Artikel

Jonge daders: worstelen met sorry-zeggen

Is oprecht spijt betuigen doenlijk?

Trefwoorden Young offenders, Remorse, Sincerity, Perceptions-mismatch, victims
Auteurs Bas van Stokkom
SamenvattingAuteursinformatie

    The apologies offered by young offenders in restorative justice conferences are often of poor quality. In this article the difficulties that accompany the offering of excuses are discussed. Offenders sometimes lack the language skills to pronounce an adequate apology, are anxious or insecure or believe that they have not been treated fairly. The mediation setting itself also has effects: sometimes perpetrators feel intimidated and feel compelled to say something that resembles an excuse. A related problem is that the perceptions about the sincerity of the apology can vary considerably. This perception-mismatch also occurs among victims: what one victim considers sincere is ‘fake’ for another. Many people
    – also advocates of restorative justice – trust that the offender will offer a sincere apology, without realizing that this is not self-evident in a thorny confrontation setting. This article aims to temper this sincerity-expectation.


Bas van Stokkom
Bas van Stokkom is hoofdredacteur van dit tijdschrift. Hij is verbonden aan de vaksectie Strafrecht & Criminologie, Faculteit der Rechtsgeleerdheid, Radboud Universiteit Nijmegen. Tot de thema’s die in zijn onderzoek aan bod komen, behoren politie, burgerschap en lokale veiligheidszorg, straftheorie en herstelrecht. www.basvanstokkom.nl

Simon Groen
Simon Groen is coach en trainer geweldloze communicatie. Hij verzorgde seminars over lichaamstaal bij ‘DenkProducties’, sprak regelmatig op de radio over communicatie en coachte politici en TED-sprekers in hun presentatievaardigheden. Naast zijn trainingen is Simon Groen actief als comedy-acteur. Samen met zijn broer maakt hij komische filmpjes voor het tv-programma ‘Het Klokhuis’. www.simongroen.nl

Janny Dierx
Janny Dierx is jurist en MfN-mediator. Zij is coordinator van de mediatorspool bij de Utrechtse pilot herstelbemiddeling in strafzaken en meewerkend voorvrouw. Zij is tevens redactielid van dit tijdschrift.

Anneke van Hoek
Anneke van Hoek is zelfstandig gevestigd criminoloog en medeoprichter van Restorative Justice Nederland en Stichting Radio La Benevolencija.