Zoekresultaat: 135 artikelen


Access_open Commercial Litigation in Europe in Transformation: The Case of the Netherlands Commercial Court

Tijdschrift Erasmus Law Review, Aflevering 1 2019
Trefwoorden international business courts, Netherlands Commercial Court, choice of court, recognition and enforcements of judgements
Auteurs Eddy Bauw

    The judicial landscape in Europe for commercial litigation is changing rapidly. Many EU countries are establishing international business courts or have done so recently. Unmistakably, the approaching Brexit has had an effect on this development. In the last decades England and Wales – more precise, the Commercial Court in London - has built up a leading position as the most popular jurisdiction for resolving commercial disputes. The central question for the coming years will be what effect the new commercial courts in practice will have on the current dominance of English law and the leading position of the London court. In this article I address this question by focusing on the development of a new commercial court in the Netherlands: the Netherlands Commercial Court (NCC).

Eddy Bauw
Professor of Private Law and Administration of Justice at Molengraaff Institute for Private Law and Montaigne Centre for Rule of Law and Administration of Justice, Utrecht University. Substitute judge at the Court of Appeal of Arnhem-Leeuwarden and the Court of Appeal of The Hague.

Access_open The Court of the Astana International Financial Center in the Wake of Its Predecessors

Tijdschrift Erasmus Law Review, Aflevering 1 2019
Trefwoorden international financial centers, offshore courts, international business courts, Kazakhstan
Auteurs Nicolás Zambrana-Tévar

    The Court of the Astana International Financial Center is a new dispute resolution initiative meant to attract investors in much the same way as it has been done in the case of the courts and arbitration mechanisms of similar financial centers in the Persian Gulf. This paper examines such initiatives from a comparative perspective, focusing on their Private International Law aspects such as jurisdiction, applicable law and recognition and enforcement of judgments and arbitration awards. The paper concludes that their success, especially in the case of the younger courts, will depend on the ability to build harmonious relationships with the domestic courts of each host country.

Nicolás Zambrana-Tévar
LLM (LSE), PhD (Navarra), KIMEP University.

Access_open The Emergence of International Commercial Courts in India: A Narrative for Ease of Doing Business?

Tijdschrift Erasmus Law Review, Aflevering 1 2019
Trefwoorden Commercial contracts, Enforcement, Jurisdiction, Specialized courts, India
Auteurs Sai Ramani Garimella en M.Z. Ashraful

    The liberal globalised order has brought increased focus on the regulation of international commerce, and especially dispute resolution. Enforcement of contracts has been a concern largely owing to the insufficiencies of the legal systems, especially relating to the institutional structure, and it holds true for India as well. The commercial courts mechanism – international and domestic – with innovative features aimed at providing expedited justice is witnessing much traction. India, similar to many other jurisdictions, legislated in favour of specialized dispute resolution mechanisms for commercial disputes that could help improve the procedures for enforcement of contracts. This research attempts to critique the comparable strengths and the reform spaces within the Indian legislation on commercial courts. It parses the status of commercial dispute resolution in India especially in the context of cross-border contracts and critiques India’s attempt to have specialised courts to address commercial dispute resolution.

Sai Ramani Garimella
Sai Ramani Garimella, PhD, is assistant professor of the faculty of legal studies at the South Asian University in New Delhi.

M.Z. Ashraful
M.Z. Ashraful is the research student at South Asian University in New Delhi.

Access_open Matchmaking International Commercial Courts and Lawyers’ Preferences in Europe

Tijdschrift Erasmus Law Review, Aflevering 1 2019
Trefwoorden choice of court, commercial court, lawyers’ preferences, survey on lawyers, international court
Auteurs Erlis Themeli

    France, Germany, Belgium, and the Netherlands have taken concrete steps to design and develop international commercial courts. Most of the projects claim to be building courts that match the preferences of court users. They also try to challenge England and Wales, which evidence suggests is the most attractive jurisdiction in the EU. For the success of these projects, it is important that their proposed courts corresponds with the expectations of the parties, but also manages to attract some of the litigants that go to London. This article argues that lawyers are the most important group of choice makers, and that their preferences are not sufficiently matched by the new courts. Lawyers have certain litigation service and court perception preferences. And while the new courts improve their litigation service, they do not sufficiently addressed these court perception preferences.

Erlis Themeli
Postdoc, Erasmus School of Law, Erasmus University Rotterdam.

Governance in beweging

Boekbespreking van A. de Bos, J.G.C.M. Galle, M.E.P.A.R. Jans, F. Meeuwissen & K. van Middelaar, Governance in beweging. De intern toezichthouder in de semipublieke sector, Den Haag: Boom juridisch 2018.

Tijdschrift Tijdschrift voor Toezicht, Aflevering 1 2019
Auteurs Leonie Schakel

Leonie Schakel
Mr. drs. L.A. Schakel is promovenda bij de Erasmus School of Health Policy & Management (ESHPM), Erasmus Universiteit Rotterdam en senior beleidsmedewerker bij de Nederlandse Zorgautoriteit.

Als huiselijk geweld en georganiseerde misdaad samenkomen…

De weerbare professional op het grensvlak tussen strafrecht en hulpverlening

Tijdschrift PROCES, Aflevering 4 2019
Trefwoorden Huiselijk geweld, Georganiseerde misdaad, Ondermijning weerbaarheid
Auteurs Mr. Sylvia van Dooren, Prof. dr. Janine Janssen, Prof. dr. Emile Kolthoff e.a.

    There is casuistry, where on the one hand it is the turn of the professionals from the investigation, enforcement and prosecution and on the other hand the turn of the social workers from the social domain. This is the case, for example, when domestic violence occurs in circles that are also involved in organized crime. In theory it is possible that the professionals involved work together, but it is also not impossible that they will get into each other’s waters because they have a different vision of the problem to be tackled and, of course, also have to fulfill other roles and tasks based on their positions. A professional must be able to handle complex situations of this kind.

Mr. Sylvia van Dooren
Mr. Sylvia van Dooren is als docent verbonden aan de Juridische Hogeschool van Avans en Fontys en als onderzoeker aan het lectoraat Ondermijning van Avans Hogeschool.

Prof. dr. Janine Janssen
Prof. dr. Janine Janssen is hoofd onderzoek van het Landelijk Expertise Centrum Eer Gerelateerd Geweld van de Nationale Politie, lector Veiligheid in Afhankelijkheidsrelaties aan Avans Hogeschool, bijzonder hoogleraar Rechtsantropologie aan de Open Universiteit en voorzitter van de redactie van PROCES.

Prof. dr. Emile Kolthoff
Prof. dr. Emile Kolthoff is hoogleraar Criminologie aan de Open Universiteit en lector Ondermijning aan Avans Hogeschool.

Prof. dr. Nanne Vosters
Nanne Vosters is als docent verbonden aan de deeltijdopleiding Social Work van Avans Hogeschool en als onderzoeker aan het lectoraat Veiligheid in Afhankelijkheidsrelaties van Avans Hogeschool.

Criminologie en bijzonder strafrecht

Over de betekenis van de criminologie voor de handhaving van het bestuursrecht en het bijzondere strafrecht

Tijdschrift Tijdschrift voor Bijzonder Strafrecht & Handhaving, Aflevering 2 2019
Trefwoorden Criminologie, Bestuurlijk sanctierecht, Bestuursstrafrecht, Bijzonder strafrecht
Auteurs Mr. dr. drs. B. van der Vorm en Prof. dr. mr. W. Huisman

    In deze bijdrage wordt in het kort het onderwerp van dit themanummer geïntroduceerd. In dit redactioneel wordt de invloed en betekenis van de criminologie voor de publiekrechtelijke rechtshandhaving verkend. Daarnaast wordt aan de hand van de verschillende bijdragen aan dit themanummer het speelveld van deze vorm van criminologie verkend.

Mr. dr. drs. B. van der Vorm
Mr. dr. drs. B. van der Vorm is universitair docent straf(proces)recht en verbonden aan het Willem Pompe Instituut en het Montaigne Centrum voor Rechtsstaat en Rechtspleging van de Universiteit Utrecht.

Prof. dr. mr. W. Huisman
Prof. dr. mr. W. Huisman is hoogleraar criminologie en verbonden aan de Vrije Universiteit Amsterdam.
Externe betrekkingen

Amerikaanse sancties op Iran en de Europese blokkeringsverordening: Europese ondernemingen in een lastige spagaat

Tijdschrift Nederlands tijdschrift voor Europees recht, Aflevering 3-4 2019
Trefwoorden blokkeringsverordening, internationale sancties, Iran, Verenigde Staten, Blocking Statute
Auteurs Mr. N.M.D. van der Aa en Mr. S.H. Stax

    In deze bijdrage bespreken de auteurs de reactie van de Europese Unie op de hernieuwde economische sancties vanuit de Verenigde Staten (VS) op Iran. Deze sancties zijn in 2018 weer van kracht geworden nadat de VS zich terugtrok uit het Joint Comprehensive Plan of Action, ook wel bekend als het Iraanse atoomakkoord. In het bijzonder gaan de auteurs in op de werking van de Europese blokkeringsverordening. Dit wetgevingsinstrument beoogt Europese bedrijven die handel drijven met Iran te beschermen tegen de dreiging van Amerikaanse sancties, maar zorgt eerder voor meer moeilijkheden.
    Verordening (EG) 2271/96 van de Raad van 22 november 1996 tot bescherming tegen de gevolgen van de extraterritoriale toepassing van rechtsregels uitgevaardigd door een derde land daarop gebaseerde of daaruit voortvloeiende handelingen, PbEG 1996, L 309/1.

Mr. N.M.D. van der Aa
Mr. N.M.D. (Neyah) van der Aa is advocaat bij Allen & Overy LLP te Amsterdam.

Mr. S.H. Stax
Mr. S.H. (Seppe) Stax is advocaat bij Allen & Overy LLP te Amsterdam.

Het Huis voor Klokkenluiders in een internationaal perspectief

Een kwalitatief vergelijkend onderzoek naar instellingen voor klokkenluidersbescherming

Tijdschrift Tijdschrift voor Bijzonder Strafrecht & Handhaving, Aflevering 1 2019
Trefwoorden Klokkenluiden, Meldregeling, Advies en psychosociale ondersteuning, Onderzoek naar misstanden, Integriteitsbeleid en -management
Auteurs Dr. K.M. Loyens en Dr. W. Vandekerckhove

    Dit artikel bespreekt hoe het Huis voor Klokkenluiders zich verhoudt tot gelijkaardige instellingen in tien andere landen, gebaseerd op 21 interviews en de analyse van beleidsdocumenten en onderzoeksrapporten. Het onderzoek laat zien dat deze buitenlandse instellingen ook vaak door de overheid gefinancierd zijn, maar enkel gericht op klokkenluiders in de publieke sector. Onderzoek naar misstanden en benadeling van klokkenluiders wordt vaak door afzonderlijke instellingen gedaan om belangenverstrengeling te voorkomen, terwijl het Huis beide taken combineert. Verder valt op dat naast Nederland weinig landen overheidsfinanciering voorzien voor psychosociale hulp aan klokkenluiders. Advies en preventie zijn wel belangrijk in de meeste landen.

Dr. K.M. Loyens
Dr. K.M. Loyens is universitair docent bij het departement Bestuurs- en Organisatiewetenschap, Universiteit Utrecht.

Dr. W. Vandekerckhove
Dr. W. Vandekerckhove is werkzaam bij de Work and Employment Relations Unit (WERU), University of Greenwich.
Trending Topics

Compliance als transactievoorwaarde bij banken

Tijdschrift Tijdschrift voor Bijzonder Strafrecht & Handhaving, Aflevering 4 2018
Trefwoorden Witwassen, Financieel-economische criminaliteit, Systeembanken, Transactie, Compliancemanagement
Auteurs Prof. dr. mr. W. Huisman

    De transactie met ING was een van de meest opvallende gebeurtenissen in de sfeer van het bijzonder strafrecht en de strijd tegen financieel-economische criminaliteit van het afgelopen jaar. Dit artikel bespreekt verschillende redenen waarom dit een belangrijke casus is. Naast de hoogte van het bedrag en de onderliggende criminaliteit, gaat dit artikel in op het strafrechtelijk aansprakelijk stellen van systeembanken en de te verwachten effectiviteit van verbetering van compliancemanagement als transactievoorwaarde.

Prof. dr. mr. W. Huisman
Prof. dr. mr. W. Huisman is hoogleraar criminologie aan de Vrije Universiteit Amsterdam.
Peer reviewed

Onderzoeksjournalistiek en opsporing

Tijdschrift PROCES, Aflevering 6 2018
Trefwoorden Opsporing, Persvoorlichting, Onderzoeksjournalistiek, Misdaadjournalistiek, Privacy
Auteurs Dr. Peter Klerks

    Investigative reporters show an increasing interest in criminal phenomena. Dutch journalists may be allowed access to ongoing police investigations on the condition that they comply with data protection legislation. Working in international cooperative projects, using sophisticated research tools and hot sources, journalists by themselves also manage to uncover hidden crimes that may prompt indictments. The article explores possibilities of future collaboration between criminal investigators and reporters, while acknowledging each other’s professional roles and responsibilities.

Dr. Peter Klerks
Dr. P.P.H.M. Klerks werkt als raadadviseur bij het Parket-Generaal van het Openbaar Ministerie en doceert aan de Politieacademie, waar hij van 2004 tot 2010 lector Recherchekunde was.

Ambtelijke en bestuurlijke corruptie in Nederland; waar staan we anno 2018?

Tijdschrift Tijdschrift voor Criminologie, Aflevering 4 2018
Trefwoorden Corruptie, Integriteit, Rechtshandhaving, Openbaar bestuur
Auteurs Prof. dr. Hans Nelen en Prof. dr. Emile Kolthoff

    The most recent extensive study on political and administrative corruption in The Netherlands dates back to 2005 (Huberts & Nelen, 2005). Afterwards various studies have been conducted on related subthemes and areas. In this contribution, the state of affairs regarding political and administrative corruption – and the responses to them – in The Netherlands in 2018 is described, based on the results of these studies. Starting with an overview of the nature and severity of political and administrative corruption, the focus shifts to relevant developments in the control and prevention of corruption, partly addressing the causes of the phenomenon.

Prof. dr. Hans Nelen
Prof. dr. mr. J.M. Nelen is als hoogleraar criminologie verbonden aan de Universiteit Maastricht.

Prof. dr. Emile Kolthoff
Prof. dr. E.W. Kolthoff is als hoogleraar criminologie verbonden aan de Open Universiteit en als lector Veiligheid, openbare orde en recht aan de Avans Hogeschool in Den Bosch.

Organisatiecriminaliteit en de aanpak ervan in de Lage Landen

Tijdschrift Tijdschrift voor Criminologie, Aflevering 4 2018
Trefwoorden Organisatiecriminaliteit, Witteboordencriminaliteit, Handhaving, ING-affaire
Auteurs Dr. Karin Van Wingerde, Prof. dr. Antoinette Verhage en Dr. Lieselot Bisschop

    In this introductory article we will discuss some of the recent developments in corporate crime research in the Netherlands and Belgium since 2008. In doing so, we will answer the following three questions: (1) What are the most important developments in the way research on corporate crime has been carried out? (2) What are key themes in corporate crime research? (3) What are the most important blind spots in research into corporate crime? We will conclude with some avenues for future research on corporate crime and its enforcement.

Dr. Karin Van Wingerde
Dr. C.G. van Wingerde is universitair docent bij de sectie criminologie aan Erasmus School of Law van de Erasmus Universiteit Rotterdam.

Prof. dr. Antoinette Verhage
Prof. dr. A.H.S. Verhage is docent bij de vakgroep Criminologie, Strafrecht en Sociaal Recht van de Faculteit Rechtsgeleerdheid (Universiteit Gent) en verbonden aan het Institute for International Research on Criminal Policy (IRCP) van de Universiteit Gent.

Dr. Lieselot Bisschop
Dr. L.C.J. Bisschop is universitair docent bij de sectie criminologie aan Erasmus School of Law van de Erasmus Universiteit Rotterdam.

Access_open Armed On-board Protection of German Ships (and by German Companies)

Tijdschrift Erasmus Law Review, Aflevering 4 2018
Trefwoorden German maritime security, private armed security, privately contracted armed security personnel, anti-piracy-measures, state oversight
Auteurs Tim R. Salomon

    Germany reacted to the rise of piracy around the Horn of Africa not only by deploying its armed forces to the region, but also by overhauling the legal regime concerning private security providers. It introduced a dedicated licensing scheme mandatory for German maritime security providers and maritime security providers wishing to offer their services on German-flagged vessels. This legal reform resulted in a licensing system with detailed standards for the internal organisation of a security company and the execution of maritime security services. Content wise, the German law borrows broadly from internationally accepted standards. Despite deficits in state oversight and compliance control, the licensing scheme sets a high standard e.g. by mandating that a security team must consist of a minimum of four security guards. The lacking success of the scheme suggested by the low number of companies still holding a license may be due to the fact that ship-owners have traditionally been reluctant to travel high-risk areas under the German flag. Nevertheless, the German law is an example of a national regulation that has had some impact on the industry at large.

Tim R. Salomon
The author is a legal adviser to the German Federal Armed Forces (Bundeswehr) and currently seconded to the German Federal Constitutional Court.

Grensoverschrijdende fraudebestrijding?

De interpretatie van artikel 225 Sr als Nederlandse variant van de Amerikaanse books and records provisions

Tijdschrift Tijdschrift voor Bijzonder Strafrecht & Handhaving, Aflevering 3 2018
Trefwoorden Valsheid in geschrift, fraudebestrijding, books and records, FCPA, toerekening
Auteurs Mr. T. Walter

    In deze bijdrage wordt gesteld dat het Openbaar Ministerie in grote corruptiezaken een interpretatie geeft aan valsheid in geschrift, die gebaseerd lijkt te zijn op de Amerikaanse books and records provisions. Het Nederlandse strafbare feit valsheid in geschrifte en de books and records provisions worden in deze bijdrage met elkaar vergeleken, en er wordt geconcludeerd dat valsheid in geschrift, in het bijzonder valsheid van bedrijfsadministratie, een aanzienlijk beperktere reikwijdte heeft dan de books and records provisions. De interpretatie die het Openbaar Ministerie aan valsheid in geschrift lijkt te hebben gegeven in recente fraudezaken, dient dan ook met enige argwaan te worden beschouwd.

Mr. T. Walter
Mr. T Walter is advocaat-stagiair bij De Brauw Blackstone Westbroek N.V. te Amsterdam.

Access_open De aanval is de beste verdediging

Het indammen van witwaspraktijken in de professionele voetballerij

Tijdschrift Tijdschrift voor Bijzonder Strafrecht & Handhaving, Aflevering 3 2018
Trefwoorden Witwassen, Voetbal, Risicomanagement, 5e Europese anti-witwasrichtlijn, Georganiseerde misdaad
Auteurs Mr. drs. P. Steenwijk en Prof. dr. mr. H. Nelen

    Complexe geldstromen, irrationele prijsvorming van transfers en het ontbreken van gerichte wetgeving maken het betaald voetbal aantrekkelijk voor het witwassen van crimineel geld. Bij de belangrijkste stakeholders is het besef inmiddels doorgedrongen dat het noodzakelijk is de witwasbestrijding binnen de sector serieus aan te pakken. De preventieve toetsing van grote investeerders in clubs door de KNVB en de aanbevelingen van De Nederlandsche Bank aan banken om alert te zijn op witwasrisico’s bij voetbalklanten zijn stappen in de goede richting.
    Voor een effectieve aanpak wordt gepleit voor de invoering van een periodieke integriteitstoetsing van eigenaren en leidinggevenden van betaaldvoetbalorganisaties, in combinatie met een breder screeningsinstrument, zoals is opgenomen in de Wet Bibob.

Mr. drs. P. Steenwijk
Mr. drs. P. Steenwijk is docent risicomanagement aan de Haagse Hogeschool en externe promovendus aan de Universiteit Maastricht.

Prof. dr. mr. H. Nelen
Prof. dr. mr. H. Nelen is hoogleraar criminologie aan de faculteit der rechtsgeleerdheid van de Universiteit Maastricht.

Enkele bespiegelingen over (juridische) regulering en instrumenten om maatschappelijk verantwoord ondernemen na te streven

Tijdschrift Onderneming en Financiering, Aflevering 2 2018
Trefwoorden maatschappelijk verantwoord ondernemen, Corporate Social Responsibility, multistakeholderperspectief, MVO-gedragscode, IMVO-convenanten
Auteurs Mr. O.R.J.C. Freens en Mr. H. Koster

    De aandacht voor maatschappelijk verantwoord ondernemen (MVO) is de laatste jaren sterk toegenomen. MVO ziet op thema’s als mensenrechten, milieu, arbeidsomstandigheden, consumentenaangelegenheden, gemeenschapsontwikkeling en eerlijk zakendoen. In deze bijdrage bespreken de auteurs hoe MVO thans wordt gereguleerd en welke (juridische) instrumenten onder andere (kunnen) worden gehanteerd om te voldoen aan maatschappelijke verwachtingen ten aanzien van MVO. In verband daarmee kan voorts worden afgevraagd in hoeverre de toepassing van deze instrumenten (juridisch) kan worden afgedwongen en of aanpassing vereist is. In deze bijdrage beantwoorden de auteurs deze vragen.

Mr. O.R.J.C. Freens
Mr. O.R.J.C. (Oscar) Freens is verbonden aan Houthoff te Amsterdam.

Mr. H. Koster
Mr. H. (Harold) Koster is als universitair hoofddocent verbonden aan het Molengraaff Instituut van de Universiteit Utrecht.

Groene criminologie

Tijdschrift Tijdschrift voor Criminologie, Aflevering 2 2018
Auteurs Dr. Daan van Uhm en Prof. dr. Toine Spapens

Dr. Daan van Uhm
Dr. D.P. van Uhm is universitair docent criminologie bij het Willem Pompe Instituut voor Strafrechtswetenschappen van de Universiteit Utrecht.

Prof. dr. Toine Spapens
Prof. dr. A.C.M. Spapens is hoogleraar criminologie aan de Universiteit van Tilburg.

Georganiseerde houtcriminaliteit in de Braziliaanse Amazone

Tijdschrift Tijdschrift voor Criminologie, Aflevering 2 2018
Trefwoorden criminal timber networks, community-based and situational forest crime prevention, Amazon rainforest, Brazil, Illegal logging
Auteurs Dr. Tim Boekhout van Solinge

    That criminal networks are active in the illegal exploitation of timber is increasingly acknowledged. The degree of organization of these networks, and the way in which they use (threats of) violence and corruption, is less known. This article describes and analyses, on the basis of various, including local, sources, how organized criminal groups in the Amazon rainforest illegally harvest trees which they sell on the (international) market and how they try to stay immune from the law by using threats, violence, fraud and corruption. This article also discusses the first results of a three-year pilot (2014-2017) of community-based forest monitoring and protection with waterproof GPS-camera’s, developed with communities and with support of the Brazilian Public Prosecutor’s Office.

Dr. Tim Boekhout van Solinge
Dr. T. Boekhout van Solinge is onafhankelijk criminologisch onderzoeker, docent en consultant.

Drie perspectieven op de illegale vogelhandel in Nederland

Tijdschrift Tijdschrift voor Criminologie, Aflevering 2 2018
Trefwoorden green criminology, illicit trade in species of endangered birds, CITES convention
Auteurs Dr. Daan van Uhm en Prof. dr. Toine Spapens

    The Netherlands are considered as an important hub for the illicit trade in species of endangered birds protected by the CITES convention. In this article the authors analyze five substantial criminal cases from three different perspectives. First, from a criminal business perspective, the cases illustrate that logistics vary from relatively simple to highly complex, but always require in-depth knowledge of the animals as well as regulations, to be able to keep the birds alive to make a profit, and to smuggle them to the Netherlands, respectively. Second, from a network perspective, it is clear that those who are involved in the illicit trade – suppliers, traders and customers – are part of a closed and often long-lasting group of people who know the trade. Finally, from a green criminological perspective, the authors conclude that harms of the illicit trade in protected birds are mentioned only to a limited extent in court rulings, contrary to what one might expect based on social construction theories of criminalization and sentencing.

Dr. Daan van Uhm
Dr. D.P. van Uhm is universitair docent criminologie bij het Willem Pompe Instituut voor Strafrechtswetenschappen van de Universiteit Utrecht.

Prof. dr. Toine Spapens
Prof. dr. A.C.M. Spapens is hoogleraar criminologie aan de Universiteit van Tilburg.
Toont 1 - 20 van 135 gevonden teksten
« 1 3 4 5 6 7
U kunt door de volledige tekst zoeken naar alle artikelen door uw zoekterm in het zoekveld in te vullen. Als u op de knop 'Zoek' heeft geklikt komt u op de zoekresultatenpagina met filters, die u helpen om snel bij het door u gezochte artikel te komen. Er zijn op dit moment twee filters: rubriek en jaar.