Zoekresultaat: 50 artikelen

x
Article

Access_open The Role of the Vienna Rules in the Interpretation of the ECHR A Normative Basis or a Source of Inspiration?

Tijdschrift Erasmus Law Review, Aflevering 2 2021
Trefwoorden European Convention on Human Rights, European Court of Human Rights, techniques of interpretation, the Vienna Convention on the Law of Treaties
Auteurs Eszter Polgári
SamenvattingAuteursinformatie

    The interpretive techniques applied by the European Court of Human Rights are instrumental in filling the vaguely formulated rights-provisions with progressive content, and their use provoked widespread criticism. The article argues that despite the scarcity of explicit references to the Vienna Convention on the Law of Treaties, all the ECtHR’s methods and doctrines of interpretation have basis in the VCLT, and the ECtHR has not developed a competing framework. The Vienna rules are flexible enough to accommodate the interpretive rules developed in the ECHR jurisprudence, although effectiveness and evolutive interpretation is favoured – due to the unique nature of Convention – over the more traditional means of interpretation, such as textualism. Applying the VCLT as a normative framework offers unique ways of reconceptualising some of the much-contested means of interpretation in order to increase the legitimacy of the ECtHR.


Eszter Polgári
Eszter Polgári, PhD, is assistant professor at the Department of Legal Studies of the Central European University in Austria.
Article

Access_open The Potential of Positive Obligations Against Romaphobic Attitudes and in the Development of ‘Roma Pride’

Tijdschrift Erasmus Law Review, Aflevering 3 2020
Trefwoorden Roma, Travellers, positive obligations, segregation, culturally adequate accommodation
Auteurs Lilla Farkas en Theodoros Alexandridis
SamenvattingAuteursinformatie

    The article analyses the jurisprudence of international tribunals on the education and housing of Roma and Travellers to understand whether positive obligations can change the hearts and minds of the majority and promote minority identities. Case law on education deals with integration rather than cultural specificities, while in the context of housing it accommodates minority needs. Positive obligations have achieved a higher level of compliance in the latter context by requiring majorities to tolerate the minority way of life in overwhelmingly segregated settings. Conversely, little seems to have changed in education, where legal and institutional reform, as well as a shift in both majority and minority attitudes, would be necessary to dismantle social distance and generate mutual trust. The interlocking factors of accessibility, judicial activism, European politics, expectations of political allegiance and community resources explain jurisprudential developments. The weak justiciability of minority rights, the lack of resources internal to the community and dual identities among the Eastern Roma impede legal claims for culture-specific accommodation in education. Conversely, the protection of minority identity and community ties is of paramount importance in the housing context, subsumed under the right to private and family life.


Lilla Farkas
Lilla Farkas is a practising lawyer in Hungary and recently earned a PhD from the European University Institute entitled ‘Mobilising for racial equality in Europe: Roma rights and transnational justice’. She is the race ground coordinator of the European Union’s Network of Legal Experts in Gender Equality and Non-discrimination.

Theodoros Alexandridis
Theodoros Alexandridis is a practicing lawyer in Greece.
Artikel

Defaunatie en de coronapandemie

Overexploitatie bezien vanuit een groen criminologisch perspectief

Tijdschrift Tijdschrift over Cultuur & Criminaliteit, Aflevering 1 2020
Trefwoorden defaunation, corona, wildlife trade, excess, ecological interaction
Auteurs Dr. Daan van Uhm
SamenvattingAuteursinformatie

    The overexploitation of nature has led to anthropogenic defaunation, which results in complex socioeconomic, political and ecological consequences. Influenced by the economic growth of modernization and the interconnectedness of globalization, zoonotic diseases emerge as incalculable side effects of defaunation. By rejecting anthropocentric worldviews, this article critically examines anthropogenic defaunation and the causes and consequences of the coronavirus pandemic from a green criminological perspective.


Dr. Daan van Uhm
Dr. Daan van Uhm is als universitair docent verbonden aan de sectie criminologie van het Willem Pompe Instituut voor Strafrechtswetenschappen, Universiteit Utrecht.
Artikel

Schadeclaims en de vrijheid van meningsuiting

Ierse toestanden in Nederland?

Tijdschrift Maandblad voor Vermogensrecht, Aflevering 7-8 2020
Trefwoorden artikel 10 EVRM, schadevergoeding, chilling effect, onrechtmatige publicatie, journalist
Auteurs Mr. O.G. Trojan en Mr. drs. W. Kroeze
SamenvattingAuteursinformatie

    De auteurs onderzoeken aan de hand van de jurisprudentie hoe de toekenning van hoge schadevergoedingen wegens onrechtmatige perspublicaties zich verhoudt met de vrijheid van meningsuiting. In dat verband besteden zij aandacht aan het zogenoemde chilling effect. Ook komt aan de orde hoe de rechter omgaat met hoge schadevergoedingen in het buitenland.


Mr. O.G. Trojan
Mr. O.G. Trojan is advocaat bij Bird & Bird in Den Haag.

Mr. drs. W. Kroeze
Mr. drs. W. Kroeze is advocaat bij Bird & Bird in Den Haag.
Artikel

From the securitisation of migration to the criminalisation of solidarity towards migrants

The shrinking space for NGOs and volunteers in the Mediterranean Sea

Tijdschrift Crimmigratie & Recht, Aflevering 1 2020
Trefwoorden migration, securitisation, solidarity, growing pattern of criminalisation
Auteurs Fleur Boixiere
SamenvattingAuteursinformatie

    In recent years, migration has been at the centre of European debates and the number of migrants trying to cross the Mediterranean remains alarming. To this day, hundreds of people continue to risk their lives crossing the Mediterranean on small boats in order to flee conflict zones, persecution or extreme poverty. However, due to the lack of legal alternatives, migrants engage in dangerous journeys and find themselves helpless in the hands of smugglers. This article will address the growing pattern of criminalisation of migration and humanitarian assistance throughout Europe and consider the extent to which national, European and international anti-smuggling laws affect the work of civil society actors.


Fleur Boixiere
Fleur Boixiere is a former student of Public International Law at Leiden University and this contribution is based on her Master thesis. While writing her article, she did an internship at the ICC.
Article

Access_open Waste Away. Examining Systemic Drivers of Global Waste Trafficking Based on a Comparative Analysis of Two Dutch Cases

Tijdschrift Erasmus Law Review, Aflevering 4 2019
Trefwoorden environmental crime, waste industry, shipbreaking, waste trafficking, environmental enforcement
Auteurs Karin van Wingerde en Lieselot Bisschop
SamenvattingAuteursinformatie

    The increasing volume of waste generated globally is one of the most prominent environmental issues we face today. Companies responsible for the treatment or disposal of waste are therefore among the key actors in fostering a sustainable future. Yet the waste industry has often been characterised as a criminogenic one, causing environmental harm which disproportionately impacts the world’s most vulnerable regions and populations. In this article, we illustrate how companies operating in global supply chains exploit legal and enforcement asymmetries and market complexities to trade waste with countries where facilities for environmentally sound treatment and disposal of waste are lacking. We draw on two contemporary cases of corporate misconduct in the Global South by companies with operating headquarters in the Global North: Seatrade and Probo Koala. We compare these cases building on theories about corporate and environmental crime and its enforcement. This explorative comparative analysis aims to identify the key drivers and dynamics of illegal waste dumping, while also exploring innovative ways to make the waste sector more environmentally responsible and prevent the future externalisation of environmental harm.


Karin van Wingerde
Karin van Wingerde is Associate Professor, Department of Criminology, Erasmus School of Law, Erasmus University Rotterdam.

Lieselot Bisschop
Lieselot Bisschop is Associate Professor, Department of Criminology and Erasmus Initiative on Dynamics of Inclusive Prosperity, Erasmus School of Law, Erasmus University Rotterdam.
Artikel

De psychische gezondheid van gedetineerden in België en Nederland: een systematisch overzicht

Tijdschrift Tijdschrift voor Criminologie, Aflevering 1 2019
Trefwoorden prison, mental disorders, distress, substance use, suicide
Auteurs Drs. Louis Favril en Dr. Anja Dirkzwager
SamenvattingAuteursinformatie

    A well-established body of epidemiological research suggests that the prevalence of mental health problems (mental disorders, psychological distress, and substance use) in prisoner populations far exceeds that of non-incarcerated people in the surrounding community. Poor mental health in prisoners is associated with multiple adverse outcomes, including suicidal behaviour. In the past decade, novel data in Belgium and the Netherlands have been published on this topic, which have not been synthesized to date. The aim of the current systematic literature review was to provide an up-to-date overview of the mental health of prisoners in Belgium and the Netherlands. Based on 24 empirical studies conducted in 1997-2018, the authors conclude that people with mental health problems are overrepresented in Belgian and Dutch prisons, providing both a challenge and a public health opportunity to address the mental health care needs of a vulnerable and hard-to-engage population. Investing in the prevention and treatment of mental health problems not only benefits the prisoners concerned, but equally, society at large.


Drs. Louis Favril
Drs. L. Favril is doctoraatsonderzoeker bij de Faculteit Recht en Criminologie van de Universiteit Gent.

Dr. Anja Dirkzwager
Dr. A.J.E. Dirkzwager is senior onderzoeker bij het Nederlands Studiecentrum Criminaliteit en Rechtshandhaving (NSCR).
Peer reviewed

Onderzoeksjournalistiek en opsporing

Tijdschrift PROCES, Aflevering 6 2018
Trefwoorden Opsporing, Persvoorlichting, Onderzoeksjournalistiek, Misdaadjournalistiek, Privacy
Auteurs Dr. Peter Klerks
SamenvattingAuteursinformatie

    Investigative reporters show an increasing interest in criminal phenomena. Dutch journalists may be allowed access to ongoing police investigations on the condition that they comply with data protection legislation. Working in international cooperative projects, using sophisticated research tools and hot sources, journalists by themselves also manage to uncover hidden crimes that may prompt indictments. The article explores possibilities of future collaboration between criminal investigators and reporters, while acknowledging each other’s professional roles and responsibilities.


Dr. Peter Klerks
Dr. P.P.H.M. Klerks werkt als raadadviseur bij het Parket-Generaal van het Openbaar Ministerie en doceert aan de Politieacademie, waar hij van 2004 tot 2010 lector Recherchekunde was.
Artikel

Gevallen helden van bedrijfsleven en openbaar bestuur

De ‘fall from grace’ van witteboordencriminaliteit

Tijdschrift Tijdschrift over Cultuur & Criminaliteit, Aflevering 2 2018
Trefwoorden white-collar crime, status degradation, sanctioning, executives, punishment
Auteurs Prof. dr. Wim Huisman en Drs. Dennis Lesmeister
SamenvattingAuteursinformatie

    In criminology, it is generally assumed that the high social status of white-collar offenders prevents them of being targeted by criminal law enforcement. But when they do, they suffer greater social and economic damage because of this high social status. Empirical research on the consequences of criminal law enforcement and conviction for white-collar offenders is scarce, and limited to the US and the UK. This paper used biographies of convicted former executives in business and public office in the Netherlands, to analyse these consequences and the process of the ‘fall from grace’ of white-collar offenders. The consequences are described in four life-domains: health, the private sphere, the occupational sphere and the social sphere. The results show that Dutch executives, in line with findings for the Anglo-American white-collar offenders, experience status degradation and suffer much collateral damage of criminal law enforcement. After the initial horror of imprisonment, they endure prison life fairly well. Individual competences and remaining social and economic capital enable them to return to normal life, although they cannot return to pre-conviction levels of social status.


Prof. dr. Wim Huisman
Prof. dr. Wim Huisman is hoogleraar criminologie aan de Vrije Universiteit Amsterdam.

Drs. Dennis Lesmeister
Drs. Dennis Lesmeister is veroordeeld in de Klimop-zaak en is geassocieerd onderzoeker aan de Vrije Universiteit Amsterdam.
Artikel

Een inkijk in het leiderschap van Cannabis Social Clubs in België: criminelen, activisten, modelburgers?

Tijdschrift Tijdschrift over Cultuur & Criminaliteit, Aflevering 3 2018
Trefwoorden Cannabis, Cannabis Social Club, Leadership, Cannabis movement, Stigma
Auteurs Dr. Mafalda Pardal
SamenvattingAuteursinformatie

    In this article, Cannabis Social Clubs (CSCs) are understood as being social movement organizations advocating for the legalization of a closed, cooperative and non-profit model for cannabis supply among adult users. Drawing on qualitative data collected in Belgium, this paper analyses how one becomes a leader of a CSC as well as the functional role assumed by those individuals. It further unveils how Belgian CSC leaders’ engagement in those organizations and in the wider cannabis movement is perceived. We identify and discuss the techniques employed by those key activists to manage cannabis-related stigma drawing on a framework developed by Lindblom and Jacobsson’s (2014). While CSCs might contribute to normalizing cannabis use and supply, our analysis suggests that CSC leaders face some degree of stigmatization, shifting between conformist and confrontational techniques to manage the perceived cannabis-related stigma. Building on the case of Belgian CSC leaders, this paper makes a contribution to the understanding of an under-researched movement, and the role of the leaders within it, expanding also the application of Lindblom and Jacobsson’s (2014) framework to a novel area of activism.


Dr. Mafalda Pardal
Mafalda Pardal Postdoctorale onderzoeker BOF, Universiteit Gent mafalda.pardal@ugent.be
Artikel

Access_open Migrant smuggling in the Mediterranean

An excludable act under article 1F(b) Refugee Convention?

Tijdschrift Crimmigratie & Recht, Aflevering 2 2018
Trefwoorden article 1F, Refugee Convention, exclusion clauses, migrant smuggling, serious non-political crimes
Auteurs Anne Aagten LLL.M.
SamenvattingAuteursinformatie

    In 2015, deadly incidents of migrant smuggling in the Mediterranean were daily covered by everyday newspapers. Empirical research has shown that migrants themselves may be involved in these smuggling operations. If they apply for refugee protection, they may be excluded from refugee status under Article 1F of the Refugee Convention. Article 1F(b) excludes asylum seekers from international protection if serious reasons exist to consider that they have committed serious non-political crimes. This contribution discusses whether migrant smuggling can be considered as such and whether various forms of participation in smuggling operations give rise to individual responsibility and trigger application of article 1F(b).


Anne Aagten LLL.M.
A.E.M. Aagten LLL.M. is onderwijs- en onderzoeksmedewerker bij het Instituut voor Immigratierecht (Universiteit Leiden).
Artikel

Nieuwe online opsporingsbevoegdheden en het recht op privacy

Een analyse van de Wet computercriminaliteit III

Tijdschrift Justitiële verkenningen, Aflevering 5 2018
Trefwoorden cybercrime, Dutch Cybercrime Act, hacking, investigative powers, privacy
Auteurs Mr. dr. ir. Bart Custers
SamenvattingAuteursinformatie

    In 2018 the Dutch parliament accepted new cybercrime legislation (the Cybercrime III Act) that creates several new online criminal offences and gives law enforcement agencies new investigative powers on the Internet. This article describes the background of Dutch cybercrime legislation and the contents of the Cybercrime III Act. The newly introduced cybercrimes are discussed as well as the new investigative competences. Particularly the legitimacy and the necessity of the investigative power of the police to hack computer systems of suspects may significantly interfere with the right to privacy.


Mr. dr. ir. Bart Custers
Mr. dr. ir. B.H.M. Custers is associate professor en onderzoeksdirecteur bij eLaw, het Centrum voor Recht en Digitale Technologie van de Universiteit Leiden.
Artikel

Van individu naar dividu

Lessen uit de Silicon Valley voor de regulering van kunstmatige voortplanting

Tijdschrift Tijdschrift voor Gezondheidsrecht, Aflevering 3 2018
Trefwoorden kunstmatige voortplanting, e-health, biotechnologie, digitale technologie
Auteurs Dr. mr. B.C. van Beers
SamenvattingAuteursinformatie

    Lezing gehouden bij de gelegenheid van het 50-jarige bestaan van de Vereniging voor Gezondheidsrecht op 20 april 2018 in Rotterdam, met als onderwerp de regulering van kunstmatige voortplanting waarbij men veel kan leren van het huidige debat over internetdata en algoritmen.


Dr. mr. B.C. van Beers
Britta van Beers is universitair hoofddocent rechtsfilosofie aan de Vrije Universiteit Amsterdam.
Redactioneel

Groene criminologie

Tijdschrift Tijdschrift voor Criminologie, Aflevering 2 2018
Auteurs Dr. Daan van Uhm en Prof. dr. Toine Spapens
Auteursinformatie

Dr. Daan van Uhm
Dr. D.P. van Uhm is universitair docent criminologie bij het Willem Pompe Instituut voor Strafrechtswetenschappen van de Universiteit Utrecht.

Prof. dr. Toine Spapens
Prof. dr. A.C.M. Spapens is hoogleraar criminologie aan de Universiteit van Tilburg.
Artikel

De anomie van machtsillusies

Onbegrensde ambities in de ‘risk and win’-zakenwereld

Tijdschrift Tijdschrift over Cultuur & Criminaliteit, Aflevering 1 2018
Trefwoorden anomie, illusion of control, corporate crime, competition, entitlement
Auteurs dr. Bas van Stokkom
SamenvattingAuteursinformatie

    Generally, large listed companies and banks immersed in a ‘risk and win’-culture do not have to deal with ‘deprivation of resources’ which may trigger violations of the law. The anomie-theory of Merton does not seem to fit in this context. It is more obvious that the pressure to realize lofty ambitions is the trigger for potential violations of the law. I therefore work out a ‘post-Mertonian’ anomie-concept using the ‘European Durkheim’ to examine some excessive tendencies of an originally American ‘risk and win’-culture. The aim is to work towards an anomie-theory of power illusions that makes sense in the context of corporate crime. The leading question is: which anomic attitudes prevail in an over-ambitious corporate culture and which aspirations and rationalizations can be distinguished? It is argued that an approach focused on CEO-personality traits is too limited and that the sociological approaches of Durkheim and Shover offer many points of departure to construct a plausible anomie-theory. The dimensions of that theory have been taken from studies which focus at two criminogenic norm-systems: an ‘ethos of winning at any price’ and an ‘ethos of entitlement’.


dr. Bas van Stokkom
Dr. Bas van Stokkom is verbonden aan de vaksectie Strafrecht & Criminologie, Faculteit der Rechtsgeleerdheid, Radboud Universiteit Nijmegen. E-mail: b.vanstokkom@jur.ru.nl.
Artikel

Een schip op het strand is een baken in zee

Over de criminogene rol van bedrijven en overheden bij shipbreaking

Tijdschrift Tijdschrift voor Criminologie, Aflevering 1 2018
Trefwoorden shipbreaking, state-corporate crime, environmental crime, case study, waste
Auteurs Jasmien Claeys MSc en Dr. Lieselot Bisschop
SamenvattingAuteursinformatie

    Shipbreaking is the dismantling of discarded vessels to reuse parts and recycle secondary raw materials. The majority of discarded vessels ends up on Southeast Asian beaches, dismantled without regard for the environment or human health. Our case study analyses the environmental crime of shipbreaking by using the theoretical framework of state-corporate crime as a frame of analysis. We focus on Germany and Greece as countries of origin and Bangladesh as a country of destination. Our findings show that shipbreaking is the result of a complex criminogenic interplay of economic and political actors on national as well as international level.


Jasmien Claeys MSc
J.C.D. Claeys (MSc) is onderzoeker bij het Institute for International Research on Criminal Policy van de Universiteit Gent.

Dr. Lieselot Bisschop
Dr. L.C.J. Bisschop is universitair docent aan de Erasmus School of Law van de Erasmus Universiteit Rotterdam.
Artikel

Naar een non-antropocentrische criminologie

Tijdschrift Tijdschrift over Cultuur & Criminaliteit, Aflevering 1 2018
Trefwoorden green criminology, non-anthropocentric criminology, environmental crime, speciesism, animal rights
Auteurs Dr. Daan van Uhm
SamenvattingAuteursinformatie

    Changing ecological conditions in a globalizing world pose new challenges for human societies. Global warming, large-scale pollution, deforestation and species extinction have increasingly become topics on the international agenda. Even though many of these harmful activities are criminogenic, criminology pays rather little attention to environmental crimes and harms.
    Therefore, this article discusses the anthropocentric perspective within criminology and argues that a non-anthropocentric criminology can lead to new theoretical insights.


Dr. Daan van Uhm
Dr. Daan van Uhm is als universitair docent verbonden aan de sectie criminologie van het Willem Pompe Instituut voor Strafrechtswetenschappen, Universiteit Utrecht.
Artikel

De bevoegdheid van de politie om computers binnen te treden: tijd voor een grondrecht op de bescherming van informatie-technische systemen?

Tijdschrift Tijdschrift voor Bijzonder Strafrecht & Handhaving, Aflevering 4 2017
Trefwoorden hackbevoegdheid politie, botnets, nieuw grondrecht, integriteit communicatieapparaten, Computercriminaliteit III
Auteurs Dr. B. van der Sloot
SamenvattingAuteursinformatie

    Het wetsvoorstel computercriminaliteit III is bijna aangenomen en legt een aantal nieuwe bevoegdheden voor de politie neer, waaronder de mogelijkheid om computers van burgers binnen te treden. Niet alleen kan de politie zodoende onderzoek doen, ook mag zij gegevens kopiëren en aanpassingen doen aan de computer, bijvoorbeeld om bepaalde malware te verwijderen. Commentatoren hebben erop gewezen dat dit een zware inmenging is in de privésfeer van burgers. Het zou dan ook tijd zijn voor een nieuw grondrecht op de integriteit van digitale gegevensdragers. Dit artikel bespreekt de nieuwe bevoegdheid van de politie en de introductie van een mogelijk nieuw grondrecht.


Dr. B. van der Sloot
Dr. B. van der Sloot is senior researcher aan het Tilburg Institute for Law, Technology, and Society (TILT), Tilburg University.
Article

Access_open The Right to Same-Sex Marriage: Assessing the European Court of Human Rights’ Consensus-Based Analysis in Recent Judgments Concerning Equal Marriage Rights

Tijdschrift Erasmus Law Review, Aflevering 3 2017
Trefwoorden same-sex marriage, gay marriage, European consensus, margin of appreciation, consensus-based analysis by the ECtHR
Auteurs Masuma Shahid
SamenvattingAuteursinformatie

    This contribution assesses the consensus-based analysis and reasoning of the European Court of Human Rights in recent judgments concerning equal marriage rights and compares it to the Court’s past jurisprudence on European consensus and the margin of appreciation awarded to Member States regarding the issue of equal marriage rights. The contribution aims to analyse whether there is a parallel to be seen between the rapid global trend of legalisation of same-sex marriage and the development or evolution of the case law of the ECtHR on the same topic. Furthermore, it demonstrates that the Court’s consensus-based analysis is problematic for several reasons and provides possible alternative approaches to the balancing of the Court between, on the one hand, protecting rights of minorities (in this case same-sex couples invoking equal marriage rights) under the European Convention on Human Rights and, on the other hand, maintaining its credibility, authority and legitimacy towards Member States that might disapprove of the evolving case law in the context of same-sex relationships. It also offers insights as to the future of European consensus in the context of equal marriage rights and ends with some concluding remarks.


Masuma Shahid
Lecturer, Department of International and European Union Law, Erasmus School of Law, Rotterdam.

    The nexus between religion and law is an important subject of comparative law. This paper, however, finds that the majority of comparative theorists rely on the immanent frame; that legal legitimacy can and should be separated from any objective truth or moral norm. But the fact of the matter is many constitutional systems were founded based on a complicated mixture between the transcendent and immanent frame. Whereas in the immanent frame, human actions are considered self-constituting, in the transcendent frame, human actions were judged in light of their correspondence to higher, divine laws and purposes.
    This article argues that it is not sufficient for comparative theorists to offer a perspective from the immanent frame. Comparative theorists in law and religion should understand at least basic religious doctrines and know how to systematize those doctrines. In other words, comparative theorist of law and religion should work within the transcendent frame. By using a transcendent frame, comparative theorists will be able to excavate the underlying structure of religion, and so they will understand better how theological ideas influence law. Furthermore, this paper will also present a thought experiment in applying the transcendent frame in comparative constitutional studies.


Stefanus Hendrianto
Stefanus Hendrianto is a scholar at Boston College, School of Theology and Ministry. In recent years, he has been a visiting professor at Santa Clara University School of Law (2013-2015) and a guest scholar at the Kellogg Institute for International Studies at the University of Notre Dame (2015-2016). He holds a Ph.D. degree from the School of Law, University of Washington, Seattle and LLM degree from Utrecht University, Netherlands, in addition to his LLB degree from Gadjah Mada University, Indonesia.
Toont 1 - 20 van 50 gevonden teksten
« 1 3
U kunt door de volledige tekst zoeken naar alle artikelen door uw zoekterm in het zoekveld in te vullen. Als u op de knop 'Zoek' heeft geklikt komt u op de zoekresultatenpagina met filters, die u helpen om snel bij het door u gezochte artikel te komen. Er zijn op dit moment twee filters: rubriek en jaar.