Extern verricht laboratoriumonderzoek valt buiten de vrijstelling van het eigen risico voor huisartsenzorg. Dat wordt althans algemeen aangenomen, maar is dat ook zo? Langs drie wegen toont de auteur aan dat er sprake is van een collectieve misvatting, waarop de praktijk of anders de wetgever een gepast antwoord moet geven.

In het arrest Hudzinski bevestigt het Hof van Justitie de in het arrest Bosmann getrokken conclusie dat de zogenoemde exclusieve werking van de aanwijsregels van het coördinatieregime voor de sociale zekerheid niet impliceert dat een andere dan de bevoegde staat geen uitkeringen mag toekennen. Het Hof van Justitie gaat in Hudzinski echter een stap verder door uit te maken dat de verdragsregels inzake vrij verkeer een niet-bevoegde lidstaat mogelijk zelfs kunnen gebieden uitkeringen toe te kennen.

Artikel 52 van het Verdrag betreffende de Europese Unie en artikel 355 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie bevatten een opsomming van de lidstaten van de Europese Unie en van de overige gebieden waarop deze verdragen van toepassing zijn. Deze voorschriften betreffende de territoriale werking van de verdragen bakenen in beginsel ook de territoriale werkingssfeer van het afgeleide Unierecht af. Betekent dit nu dat de verdragen en de uitvoeringsregelingen op het gebied van het vrije verkeer van werknemers alleen zien op rechtsfeiten die zich afspelen binnen het territorium van de lidstaten van de Unie of regelt het Unierecht op dit vlak de relaties tussen lidstaten zelfs voor aspecten die zich buiten de lidstaten van de Unie afspelen? Zulk een brede vraag kan weliswaar aan het Hof van Justitie worden gesteld, maar zoals bekend beperkt het Hof zich in zijn antwoorden in de regel tot de casus die aan het arrest ten grondslag ligt. Wie op zoek gaat naar het antwoord op de algemene vraag ziet daarom veel variaties op dit thema maar moet zelf een algemene lijn destilleren. Aan deze lijn heeft het Hof van Justitie op 17 januari 2012 het arrest Salemink toegevoegd.

On 30 April 2010 the Belgian High Council of Justice organised the colloquium ‘Mediation: to believe and to practice’. Central to the colloquium was to what extent mediation can seriously contribute to the resolution of disputes within and outside the courts.

On Friday 23 October 2009 the seminar ‘Mediation and administration of justice’ was organised by the Belgian Federal Mediation Commission (Federale Bemiddelingscommissie), GEMME (Groupement Européens des Magistrats pour la Médiation) and Studipolis.The focus of this seminar was on the Belgian mediation act of 21 February 2005 and the European mediation directive of 21 May 2008.