Zoekresultaat: 83 artikelen

x
Case Law

2020/1 EELC’s review of the year 2019

Tijdschrift European Employment Law Cases, Aflevering 1 2020
Auteurs Ruben Houweling, Daiva Petrylaitė, Peter Schöffmann e.a.
Samenvatting

    Various of our academic board analysed employment law cases from last year. However, first, we start with some general remarks.


Ruben Houweling

Daiva Petrylaitė

Peter Schöffmann

Attila Kun

Francesca Maffei

Jean-Philippe Lhernould

Niklas Bruun

Jan-Pieter Vos

Luca Ratti

Anthony Kerr

Petr Hůrka

Michal Vrajík
Kroniek rechtspraak

Kroniek rechtspraak civiel recht

Tijdschrift Tijdschrift voor Gezondheidsrecht, Aflevering 6 2019
Trefwoorden aansprakelijkheid hulpverlener, causaal verband, behandelovereenkomst
Auteurs Mr. drs. M.J.J. de Ridder
SamenvattingAuteursinformatie

    In deze kroniek worden in het kort de belangrijkste uitspraken besproken in de periode van 15 juni 2017 tot en met 15 juni 2019. Daarbij wordt eerst ingegaan op de diverse gronden waarop de aansprakelijkheid van de hulpverlener kan worden gebaseerd. Voorts wordt ingegaan op de productaansprakelijkheid, het causaal verband, en de jurisprudentie inzake polisdekking van de beroepsaansprakelijkheidsverzekering. Andere uitspraken die in de kroniek worden besproken hebben betrekking op: (voorlopige) deskundigenberichten, inzage in het medisch dossier, het beëindigen c.q. niet-aangaan van de geneeskundige behandelovereenkomst en immateriële schadevergoeding.


Mr. drs. M.J.J. de Ridder
Michel de Ridder is werkzaam als advocaat bij KBS Advocaten te Utrecht.
Hongarije

The Legal Status of the Surviving Spouse and the Compulsory Share in the Hungarian Succession Law

Tijdschrift Tijdschrift Erfrecht, Aflevering 6 2019
Trefwoorden Hungarian Succession Law, surviving spouse, usufruct rights, disinheritance, compulsory share
Auteurs Prof. Dr. Orsolya Szeibert
SamenvattingAuteursinformatie

    Hungarian succession law is regulated by the Hungarian Civil Code (HCC), Act No V of 2013 which contains certain new rules in comparison to the former Hungarian Civil Code, Act IV of 1959. The article gives a short overview on the law of intestacy succession in Hungary and a broad introduction into two important fields of Hungarian succession law. The legal status of the surviving spouse is analysed in details while explaining the content of the widow’s usufruct rights, the surviving spouse’s succession with the decedent’s descendants and with the parents of the decedent. The spouse’s debarment is discussed such as the spouse’s usufruct right in the legal order of lineal succession and the legal position of partners outside marriage. The compulsory share’s meaning, its traditional character, the disinheritance, and the basis and extent of compulsory share are also discussed.


Prof. Dr. Orsolya Szeibert
Professor Dr. Orsolya Szeibert Full Professor of Civil Law Department of Civil Law , Faculty of Law , Eötvös Lorand University.
Artikel

De jurisprudentiële ontwikkeling van immateriële schadevergoeding bij een bijzondere normschending

Tijdschrift Maandblad voor Vermogensrecht, Aflevering 10 2019
Trefwoorden immateriële schadevergoeding, aantasting in de persoon, bijzondere normschending, EBI-arrest, Groningse aardbevingsschade-arrest
Auteurs Mr. P.C. Janssen en Mr. A.S. Bloo-Kroes
SamenvattingAuteursinformatie

    In het EBI-arrest en het Groningse aardbevingsschade-arrest zet de Hoge Raad nader uiteen onder welke voorwaarden er een aanspraak bestaat op immateriële schadevergoeding ex art. 6:106 lid 1 onder b BW vanwege een bijzondere normschending. In deze bijdrage wordt de stand van zaken weergegeven.


Mr. P.C. Janssen
Mr. P.C. Janssen is advocaat bij Dirkzwager N.V. te Arnhem.

Mr. A.S. Bloo-Kroes
Mr. A.S. Bloo-Kroes is advocaat bij Dirkzwager N.V. te Arnhem.

    In deze bijdrage wordt de betekenis van de duur van het lijden bij begroting van immateriële schade in verband met blijvend letsel en wegens dodelijk letsel geanalyseerd. Volgens de Hoge Raad is de duur van het lijden een omstandigheid die de rechter bij de begroting van het smartengeld in het bijzonder dient mee te wegen, maar in de literatuur wordt opgemerkt dat de betekenis van deze factor niet steeds duidelijk is. Deze bijdrage geeft de stand van zaken in de rechtspraak en in de Nederlandstalige literatuur weer en biedt een nadere analyse van de betekenis van de duur van het lijden.


Mr. dr. M.R. Hebly
Mr. dr. M.R. Hebly is als universitair docent verbonden aan de sectie Burgerlijk recht van de Erasmus School of Law, Erasmus Universiteit Rotterdam.
Law Review

2019/1 EELC’s review of the year 2018

Tijdschrift European Employment Law Cases, Aflevering 1 2019
Auteurs Ruben Houweling, Catherine Barnard, Filip Dorssemont e.a.
Samenvatting

    For the second time, various of our academic board analysed employment law cases from last year. However, first, we start with some general remarks.


Ruben Houweling

Catherine Barnard

Filip Dorssemont

Jean-Philippe Lhernould

Francesca Maffei

Niklas Bruun

Anthony Kerr

Jan-Pieter Vos

Luca Ratti

Daiva Petrylaite

Andrej Poruban

Stein Evju

    This article examines the hearing of children in Belgian and Dutch courts in return proceedings following an international child abduction. The analysis is based on the experience, insights and needs of both children who have experienced an abduction by one of their parents, and family judges. In this sensitive and often highly conflicted family context, hearing children in court is not self-evident. Challenges of both a judicial-institutional and communicative-relational nature can hinder the effective implementation of children’s right to be heard. This contribution seeks to answer the question of how to better support judges and children in addressing these challenges, with the aim of enabling children to fully and effectively participate in return procedures. Building on the interviews with children and judges, supplemented with findings from Belgian and Dutch case law and international literature, three key recommendations are formulated: 1) explore and evaluate opportunities for judges and children to experience support during the return procedure, for example via the figure of the guardian ad litem; 2) invest in training and opportunities for specialisation of judges with a view to strengthen their expertise in taking the best interests of the child into account; and 3) systematically pay attention to feedback to the children involved on how the final decision about their return is made – and this before, during and after the procedure.
    ---
    Dit artikel bestudeert het horen van kinderen in Belgische en Nederlandse rechtbanken in terugkeerprocedures volgend op een internationale kinderontvoering. De analyse vertrekt vanuit de beleving, ervaring, inzichten, noden en behoeften van zowel kinderen als van bevoegde familierechters. In deze gevoelige en vaak uiterst conflictueuze gezinscontext is het horen van kinderen door de rechter geen evidentie. Uitdagingen van zowel juridisch-institutionele als communicatieve-relationele aard kunnen een effectieve implementatie van het recht van kinderen om gehoord te worden in de weg staan. Dit artikel zoekt een antwoord op de vraag hoe rechters en kinderen beter kunnen worden ondersteund om deze uitdagingen aan te pakken, met als doel dat kinderen volwaardig kunnen participeren in de terugkeerprocedure. Voortbouwend op de interviews met kinderen en rechters, aangevuld met bevindingen uit Belgische en Nederlandse rechtspraak en internationale literatuur, worden drie sleutelaanbevelingen geformuleerd: 1) voorzie mogelijkheden voor rechters en kinderen om spanningsvelden weg te werken tijdens de terugkeerprocedure, bijvoorbeeld via de ondersteunende figuur van de bijzonder curator; 2) investeer in opleiding en groeiende specialisatiemogelijkheden bij rechters en 3) heb aandacht voor feedback en terugkoppeling naar de betrokken kinderen over hoe de eindbeslissing over hun terugkeer tot stand komt, en dit zowel voor, tijdens als na de procedure.


Sara Lembrechts LLM
Sara Lembrechts is researcher at University of Antwerp (Law and Development Research Group) and policy advisor at Children’s Rights Knowledge Centre (KeKi).

Marieke Putters LLM
Marieke Putters is researcher at the International Child Abduction Center (Centrum IKO).

Kim Van Hoorde
Kim Van Hoorde is Project & Prevention Manager at Child Focus.

dr. Thalia Kruger
Thalia Kruger, PhD, is Associate Professor at the University of Antwerp (Personal Rights and Property Rights Research Group) and Honorary Research Associate, University of Cape Town.

dr. Koen Ponnet
Koen Ponnet, PhD, is Professor at Imec-Mict-Ghent University (Faculty of Social Sciences).

dr. Wouter Vandenhole
Wouter Vandenhole, PhD, is Professor at the University of Antwerp (Law and Development Research Group).
Artikel

Strafrecht door de ogen van een witteboordencrimineel

Gevolgen en beleving van strafrechtspleging door vervolgden voor witteboordencriminaliteit

Tijdschrift Tijdschrift voor Criminologie, Aflevering 4 2018
Trefwoorden Strafrechtspleging, Witteboordencriminaliteit, Detentiebeleving, Strafdoelen, Strafrechtelijk beleid
Auteurs Prof. mr. Wim Huisman en Drs. Dennis Lesmeister
SamenvattingAuteursinformatie

    Internationally, research on the experiences of white-collar offenders with the criminal justice system and the consequences of prosecution and conviction is scarce. Such research becomes more relevant, as the response to white-collar crime has become more punitive and more offenders are convicted. This paper presents the experiences of the co-author as a convicted white-collar offender as an autobiographical case-study. In this cases study, the consequences and experiences during four phases (investigation, prosecution, sentence-execution and post-sentencing) are analysed on four live-domains: health, private life, social life and professional life. Such an approach could be a blueprint for further and more systematic study of the experiences with and consequences of criminal justice for white-collar offenders. Such study can shed light on the effects and actual achievement of goals of punishment for white-collar crime.


Prof. mr. Wim Huisman
Prof. mr. W. Huisman is als hoogleraar criminologie verbonden aan de afdeling Strafrecht & Criminologie van de Vrije Universiteit Amsterdam.

Drs. Dennis Lesmeister
Drs. D.R. Lesmeister is als geassocieerd onderzoeker verbonden aan de afdeling Strafrecht & Criminologie van de Vrije Universiteit Amsterdam.
Artikel

Access_open On the Humanity of the Enemy of Humanity

A Response to My Critics

Tijdschrift Netherlands Journal of Legal Philosophy, Aflevering 2 2018
Trefwoorden hostis generis humani, humanity, International criminal justice, piracy
Auteurs David Luban
SamenvattingAuteursinformatie

    Antony Duff, Marc de Wilde, Louis Sicking, and Sofia Stok offer several criticisms of my “The Enemy of All Humanity,” but central to all of them is concern that labeling people hostis generis humani dehumanizes them, and invites murder or extrajudicial execution. In response I distinguish political, legal, and theoretical uses of the ancient label. I agree with the critics that the political use is toxic and the legal use is dispensable. However, the theoretical concept is crucial in international criminal law, which rests on the assumptions that the moral heinousness of core crimes makes them the business of all humanity. Furthermore, far from dehumanizing their perpetrators, calling them to account before the law recognizes that they are no different from the rest of humanity. This response also offers rejoinders to more specific objections raised by the critics.


David Luban
David Luban is University Professor in Law and Philosophy at Georgetown University.
Article

Access_open On-board Protection of Merchant Vessels from the Perspective of International Law

Tijdschrift Erasmus Law Review, Aflevering 4 2018
Trefwoorden piracy, international law, law of the sea, on-board protection of merchant vessels, use of force
Auteurs Birgit Feldtmann
SamenvattingAuteursinformatie

    The power to regulate on-board protection of merchant vessels lies with the flag state. However, the national models of regulation are not developed in a unilateral vacuum. In fact, the whole concept of flag state jurisdiction and legislative power has to be understood and exercised on the national level in close relation with the general regime of the international law of the sea. The aim of the article is therefore two-fold: first, it aims to provide a background for the country reports in this special issue by giving a brief insight into the problem of piracy in the twenty-first century and the international approaches towards this problem. Here the article also provides an insight into the legal background by presenting the concept of piracy in the law of the sea and connected law enforcement powers. Thus, this part of the article provides the overall context in which the discussions concerning on-board protection and the development of national regulations have occurred. Second, the article analyses the issue of on-board protection from the perspective of the legal framework in international law, as well as relevant international soft-law instruments, influencing the development on the national level. On-board protection of vessels as such is not regulated in the international law; however, international law provides a form of general legal setting, in which flags states navigate. Thus, this article aims to draw a picture of the international context in which flags states develop their specific legal approach.


Birgit Feldtmann
Birgit Feldtmann is professor (mso) at the Department of Law, Aalborg University.

    This paper starts by reviewing empirical research that threatens law and economics’ initial success. This research has demonstrated that the functioning of the law cannot be well understood based on the assumption of the rational actor and that policies which are based on this assumption are likely to be flawed. Subsequently, three responses to this criticism are discussed. Whereas the first response denounces this criticism by maintaining that the limitations attributed to the rational actor can easily be incorporated in rational choice theory, the second response welcomes the criticism as an opportunity to come up with an integrative theory of law and behavior. The third response also takes the criticism seriously but replaces the aspiration to come up with such an integrative theory by a context-sensitive approach. It will be argued that the first two responses fall short while the third response offers a promising way to go forward.


Peter Mascini
Prof. dr. P. Mascini, Erasmus School of Law and Erasmus School of Social and Behavioural Sciences, Erasmus University Rotterdam.

Lukas van den Berge
Lukas van den Berge is assistant professor of legal theory at the Erasmus University Rotterdam.

Anneke van Hoek
Anneke van Hoek is zelfstandig gevestigd criminoloog en medeoprichter van Restorative Justice Nederland en Stichting Radio La Benevolencija.

    Despite enjoying distinct and privileged constitutional statuses, the Indigenous minorities of Malaysia, namely, the natives of Sabah, natives of Sarawak and the Peninsular Malaysia Orang Asli continue to endure dispossession from their customary lands, territories and resources. In response, these groups have resorted to seeking justice in the domestic courts to some degree of success. Over the last two decades, the Malaysian judiciary has applied the constitutional provisions and developed the common law to recognise and protect Indigenous land and resource rights beyond the literal confines of the written law. This article focuses on the effectiveness of the Malaysian courts in delivering the preferred remedy of Indigenous communities for land and resource issues, specifically, the restitution or return of traditional areas to these communities. Despite the Courts’ recognition and to a limited extent, return of Indigenous lands and resources beyond that conferred upon by the executive and legislative arms of government, it is contended that the utilisation of the judicial process is a potentially slow, costly, incongruous and unpredictable process that may also not necessarily be free from the influence of the domestic political and policy debates surrounding the return of Indigenous lands, territories and resources.


Yogeswaran Subramaniam Ph.D.
Yogeswaran Subramaniam is an Advocate and Solicitor in Malaysia and holds a PhD from the University of New South Wales for his research on Orang Asli land rights. In addition to publishing extensively on Orang Asli land and resource rights, he has acted as legal counsel in a number of landmark indigenous land rights decisions in Malaysia.

Colin Nicholas
Colin Nicholas is the founder and coordinator of the Centre for Orang Asli Concerns (COAC). He received a PhD from the University of Malaya on the topic of Orang Asli: Politics, Development and Identity, and has authored several academic articles and books on Orang Asli issues. He has provided expert evidence in a number of leading Orang Asli cases. The law stated in this article is current as on 1 October 2017.
Artikel

Access_open Sincere Apologies

The Importance of the Offender’s Guilt Feelings

Tijdschrift Netherlands Journal of Legal Philosophy, Aflevering 2 2017
Trefwoorden Sincerity of emotions, Guilt, Feelings, Apology, Offender
Auteurs Margreet Luth-Morgan
SamenvattingAuteursinformatie

    This paper discusses the meaning and the importance of emotions, in particular the sincere guilt feelings of the offender. It is argued that the emotion of guilt reveals important information about the offender’s values and normative position. In the remainder of the paper, special consideration is awarded to the argument concerning ritual apologies, which might contain value even when insincere. This argument is rejected, on two grounds: 1. if the apology ritual does not aim for sincere guilt feelings, then the use of the symbol of apology is not fitting; and 2. if the apology ritual does aim for sincere guilt, then an insincere apology devalues the sincere expression.


Margreet Luth-Morgan
Margreet Luth-Morgan is universitair docent aan Erasmus School of Law, sectie Sociologie, Theorie en Methodologie, Rotterdam.

    The purpose of this article is to investigate whether the notion of an interest should be taken more seriously than the notion of a right. It will be argued that it should; and not only because it can be just as amenable to the institutional taxonomical structure often said to be at the basis of rights thinking in law but also because the notion of an interest has a more epistemologically convincing explanatory power with respect to reasoning in law and its relation to social facts. The article equally aims to highlight some of the important existing work on the notion of an interest in law.


Geoffrey Samuel
Professor of Law, Kent Law School, The University of Kent, Canterbury, Kent, U.K. This article is a much re-orientated, and updated, adaption of a paper published a decade ago: Samuel 2004, at 263. The author would like to thank the anonymous referees for their very helpful criticisms and observations on an earlier version of the manuscript.

    De studie beoogt aan de hand van 87 dossiers van gezag- en omgangsonderzoeken door de Raad voor de Kinderbescherming (RvdK) meer inzicht te krijgen in situaties waarin de ene ouder de andere ouder in het kader van een (echt)scheiding beschuldigt van seksueel misbruik van kinderen. De dossiers zijn gekoppeld aan bijbehorende civielrechtelijke beschikkingen en het Justitiële Documentatiesysteem. Hierdoor is de problematiek van verschillende kanten belicht. Uit het onderzoek blijkt dat het over het algemeen complexe zaken zijn, waarin naast de BSKM nog meer problemen zijn binnen de gezinnen. De aard van het vermeende seksueel misbruik is ernstig, en de kinderen gemiddeld jong. Regelmatig is de beschuldiging geuit bij politie en hulpverlening vóór de rechtszaak en het raadsonderzoek. De rechtszaken betreffen over het algemeen procedures omtrent gezag, verdeling van zorg- en opvoedingstaken en omgang. Vrijwel nooit is vast te stellen of het seksueel kindermisbruik heeft plaatsgevonden. Slechts drie ouders zijn veroordeeld voor het misbruik. Eén vader is vrijgesproken, twee vaders zijn niet nader vervolgd omdat zij ten onrechte als verdachte waren aangemerkt. Civiele rechters die beslissingen moeten nemen over de kinderen staan voor een dubbel dilemma: het al dan niet serieus nemen van de beschuldiging kan schadelijke gevolgen hebben voor kinderen, en daarnaast kan, vanwege de onzekerheid over de gegrondheid, een beslissing tot nader onderzoek ook schadelijk zijn omdat dit het proces verlengt. De RvdK adviseert de rechtbank regelmatig om definitieve beslissingen omtrent de kinderen aan te houden, in afwachting van bijvoorbeeld hulpverlening of een ondertoezichtstelling. Het is echter doorgaans niet de waarschijnlijkheid van het SKM, maar de gevolgen van de beschuldiging zelf waar de RvdK zijn zorgen regelmatig over uit. Hierdoor lijkt het dat de beschuldiging, en niet het potentiële misbruik, een katalysator is voor onwenselijke gevolgen voor de kinderen.
    ---
    This study aims to provide insight into allegations of child sexual abuse in the context of divorce and related proceedings by reviewing 87 files concerning investigations by the Dutch child protective service (CPS). These files are linked to the court rulings about the families in question, as well as the criminal record database. This makes it possible to look at this problem from various angles. The study shows that the cases are generally complex, in which aside from the allegations of sexual abuse, other issues existed within the families. The nature of the alleged abuses were serious, and the children were relatively young. Often an allegation was made to the police and social work organizations before the civil proceeding and investigation by the CPS. The proceedings generally concerned matters relating to the custody of and access to the children. It was very rarely possible to determine whether the child sexual abuse had actually taken place. Only three fathers were convicted of the abuses concerned. One father was acquitted and two fathers were wrongfully identified as suspects. Civil judges who have to make decisions about the children are faced with a double dilemma: firstly, the decision of whether or not to take the allegation seriously can have damaging consequences for the children involved. Secondly, the choice to proceed with further investigation and aid within the family, due to uncertainty as to the veracity of the allegation(s) in question, can lead to a prolonged process that damages the child. The study shows that the CPS often advises the court to postpone definitive decisions about the children so that social work organizations can provide more information on the matter at hand. However, the study also shows that it is generally not the potential abuse, but the allegation itself that the CPS expresses concern about.


Anne Smit MSc.
Anne Smit is a PhD Candidate at the VU University Amsterdam. She is currently writing her PhD dissertation on the topic: ‘Allegations of Sexual Abuse of Children in Divorce Procedures: Towards Evidence-Based Guidelines’.

Masha Antokolskaia
Masha Antokolskaia is a professor of family law at the VU University Amsterdam. She is head of the Amsterdam Centre of Family Law (ACFL), as well as a member of the Commission on European Family Law (CEFL) and of the Executive Council of the International Society of Family Law. Her main fields of interest are comparative family law, European family law, empirical family law studies and history of family law.

Catrien Bijleveld
Catrien Bijleveld is the director of the Netherlands Institute for the Study of Crime and Law Enforcement (NSCR). Prior to this she worked as a senior researcher at NSCR. Her research activities focus on research into criminal careers and (experimental) research into the effectiveness of interventions, juvenile sex offenders, historical trends and the intergenerational transmission of delinquent behaviour. Catrien Bijleveld is also a member of the Royal Dutch Academy of Sciences (KNAW).
Boekbespreking

Access_open Barmhartigheid in het publieke domein onder druk

Tijdschrift Tijdschrift voor Religie, Recht en Beleid, Aflevering 3 2016
Trefwoorden barmhartigheid, Wereldgodsdiensten, Rechtvaardigheid, publiek domein
Auteurs Dr. Frans Jespers
SamenvattingAuteursinformatie

    The authors establish that in the West mercy in public life, in particular as acts of judges and governors, underwent a wrongful decline. This decline is an effect of the tension between mercy and justice that grew during the transition of medieval, Christian into modern, secular law and justice. To prove this, the authors present a broad historical overview. Eventually, they argue in favour of an incidental application of mercy in public life, under strict conditions. However, in a secular society and law system mercy can be made acceptable only for the political and public debate. In this situation, an appeal to a more neutral sounding virtue such as compassion will be more convincing.


Dr. Frans Jespers
Dr. F.P.M. Jespers is universitair hoofddocent Vergelijkende godsdienstwetenschap aan de Faculteit Filosofie, Theologie en Religiewetenschappen van de Radboud Universiteit Nijmegen, met als onderzoeksgebied nieuwe religieuze en spirituele bewegingen.

    The Employment Appeal Tribunal has upheld an appeal against the finding that a committed Christian teacher who refused to separate from her husband following his conviction for sexual offences would have been dismissed regardless of her faith and therefore such a dismissal was not indirectly discriminatory. The EAT found instead that the Claimant was presented with the choice of having to separate from her husband or be dismissed which subjected people who have a faith-based commitment to marriage to a particular disadvantage.


Laurence Mills
Laurence Mills is an associate at Lewis Silkin LLP: www.lewissilkin.com.
Artikel

De natuur in het geding

Over toekenning van rechten aan de natuur

Tijdschrift Caribisch Juristenblad, Aflevering 4 2016
Trefwoorden milieu, rechten van de natuur, juridische mogelijkheden
Auteurs Mr. M.A.M. Bury
SamenvattingAuteursinformatie

    Er zijn dermate veel voorbeelden in de (staten)praktijk waarbij het milieu wordt opgeofferd voor economische groei dat de vraag rijst wat de juridische mogelijkheden zijn voor het toekennen van rechten aan de natuur. Onderzocht wordt wat deze rechten mogelijk inhouden, waarna dit wordt afgezet tegen de Natuurbeschermingsverordening van Aruba. Kunnen de belangen van de natuur (wereldwijd) beter behartigd worden als zij rechten heeft? Een universele verklaring van de rechten van de natuur leidt ertoe dat de natuur in alle situaties waarin zich (grensoverschrijdende) milieuschade voordoet voor haar rechten kan opkomen.


Mr. M.A.M. Bury
Mr. M.A.M. Bury is een alumnus van de Universiteit van Aruba en is werkzaam als docent aan diezelfde universiteit.
Toont 1 - 20 van 83 gevonden teksten
« 1 3 4 5
U kunt door de volledige tekst zoeken naar alle artikelen door uw zoekterm in het zoekveld in te vullen. Als u op de knop 'Zoek' heeft geklikt komt u op de zoekresultatenpagina met filters, die u helpen om snel bij het door u gezochte artikel te komen. Er zijn op dit moment twee filters: rubriek en jaar.